ÇİN

Bir civi kaybolursa bir nal kaybolur.
Bir nal kaybolursa bir at kaybolur.
Bir at kaybolursa bir suvari kaybolur.
Bir suvari kaybolursa bir savas kaybolur.

Hiç kimseyi işaret parmağınızla göstermeyin; çünkü üç parmağınız her defasında kendinizi gösterir!

Mahallenin bütün köpekleri aynı anda havlıyorsa mutlaka bir sebebi vardır.

Mutlu olmayı yarına bırakmak, karşıya geçmek için nehrin durmasını beklemeye benzer. Nehir asla durmaz.

iki efendisi olan köpek açlıktan ölür.

Ahmakların zenginligi isbat ediyor ki, zenginlikteki faziletin bir anlamı yoktur.

Aşırı kalabalık tavuk kümesi normalden az yumurta üretir.

Ancak durgun su, yıldızları yansıtır.

Akıllı bir adam yalnız kendi tecrübelerinden, çok akıllı bir adam başkalarının da tecrübelerinden yararlanır.

Ağaç ne kadar yüksek olursa olsun, yaprakları yine de yere dökülür.

Akıllı adam deliyi azarlamaz.

Açlık yemekle, bilgisizlik okumakla giderilir.

Ağaç yıkılınca gölge olmaz.

Başarı belki insana çok şey öğretmez, fakat başarısızlık çok şey öğretir.

Bir kere kaplanın sırtına bindin mi inmek zordur.

Bir yıllık varlık istersen buğday, on yıllık varlık istersen ağaç, yüz yıllık varlık istersen insan yetiştir.

Bir anlık hiddet sırasında sabırlı olursanız, yüz günlük kederden yakayı kurtarırsın.

Başkalarını affet, ama kendini asla.

Başarmak istersen üç yaşlıdan öğüt al.

Dünyada kusursuz iki insan vardır. Biri ölmüştür, öteki ise doğmamıştır.

Derin olan kuyu değil kısa olan iptir.

En fazla ileriye giden ok, en çok geriye çekilmiş yaydan çıkar.

Fısıldanan sözler, çok kere yüksek sesle söylenenden daha uzağa giderler.

Gül sunan bir elde daima bir miktar gül kokusu kalır.

Gelin ne kadar hamarat olsa da pirinç yoksa pilav yapamaz.

Hançer gibi bir dile fakat pamuk gibi bir yüreğe sahip ol.

İyi cins ata hafif bir darbe, akıllı insana da ufak bir söz ya da işmar yeterlidir.

Kimse boğulma ihtimalinden dolayı yemek yemeyi bırakmaz.

Köşeye sıkışınca bir tavşan bile ısırır.

Kadına inanan, kendini aldatır. İnanmayan da kadını aldatır.

Nasıl yapabileceğini bilmek, yapmaktan daha zordur.

Önünden gelen bir mızraktan korunmak kolaydır fakat arkandan atılan oktan korunamazsın.

Satın alırken kulaklarını değil, gözlerini kullan.

Sıcak, herkese aittir; soğuk, insanın elbisesine göre değişir.

Sakın bir kaplanın kuyruğundan tutmayın, tutarsanız da sakın ama sakın bırakmayın.

Zenginlik gübredir. Yalnızca saçıldığında yararlı olur.

ARAP

Çiçeğe her gün bakarsanız büyüdüğünü göremezsiniz.

Kadın gölge gibidir, kendisini takip edenden kaçar, önünden gidenin arkasından koşar.

Kişiye, düşmanlarının namlarına göre değer biç.

Bir kere olan bir şey bir daha olmaz, ama iki kere olan şeyin mutlaka üçüncüsü de olacaktır.

Aç eşek semerini de yer.

Ağaç ve kitabın yaprağı ne kadar çoksa, meyvesi o kadar az olur.

Ağızla göz yüreğin aynasıdır.

Allah’ın gülü dikenli yarattığına hayret edeceğiniz yerde, dikenler arasında gül yarattığına hayret ediniz.

Ay çıkınca yıldızların ne yararı olur.

Beni anla da istersen öldür.

Bir baba kudretinden aşağı derecede, çocukları kudreti nispetinde, kadını da kudretinin fevkinde giyinmelidir.

Bir şey yapmak isteyen yolunu bulur bir şey yapmak istemeyen nedenini bulur.

İki karısı olan erkek, iki ateş arasında kalan birine benzer. Hangi yana sokulsa yanar.

Kabahatini itiraf ederek affını iste;zira bir suçu gizlemek o suçu ikileştirir.

Kadın, kokusunu yalnız tenhada veren bir çiçektir.

Kitap, insanın cebinde taşıdığı bir bahçe gibidir.

Konuşulanlar kalpten çıkarsa kalbe kadar girer, ama dilden çıkarsa kulağı aşamaz.

Mide boş sağlık düzgün, kese boş ahlak düzgün.

Mide hastalığın evi, perhiz tedavinin başıdır.

Sağlığı olanın umudu, umudu olanın her şeyi var demektir.

Sanat,sırrını bilenler için bir tutam otun altında saklıdır. Bu sırrı bilmeyenler onu, bir dağın altında sanırlar.

Sır, saklarsan esirin, kaybedersen efendindir.

Söz kalpten çıkarsa kalbe kadar gider, dilden çıkarsa kulağı aşamaz.

Talihsizlikler, meziyetleri imtihan eder.

Yiğit harpte, dost dertte, olgun adam hiddette belli olur.

Yılanın ısırdığı kedi, ip görse yılan sanıp kaçar.

Her şeyi anlamaya çalışan, kahrından ölmeyi de göze almalı.